金刚漫想——由两个金刚想到的
[align=center][align=center][font=宋体][size=3][color=#000000]金刚漫想[/color][/size][/font][/align][/align][align=center][align=center][size=3][color=#000000][font=Times New Roman] [/font][font=宋体]——由两个金刚想到的[/font][/color][/size][/align][/align][size=3][color=#000000][font=宋体]所谓两个金刚,一个是指那个大猩猩,应该是因为从[/font][font=Times New Roman]King Kong[/font][font=宋体]音译过来,但是金刚本身听起来就有很强大的意思,基本上是很好的翻译了。另一个则是曾经风靡一时,哦不,应该说是一代人的童年都受它影响的[/font][font=Times New Roman]Transformers[/font][font=宋体]——变形金刚。最近,电影真人版变形金刚的成功让我把这两个非人类的“伟大物种”联系起来,发现他们两个的相似之处还不仅仅是名字呢。[/font][/color][/size][size=3][color=#000000][font=宋体]金刚,本来应该是源自于佛教,都是力大无穷又法力无边的守护者。所以,两个金刚取此中文名字,应该算是名副其实了。而大猩猩代表的是原始和荒芜,想到他就会联想到无边的渺无人迹的原始森林,而变形金刚这些机器人却象征着远远超越人类的未来,而他们身上却都凝聚着巨大的人类望尘莫及的能力,尽管前者只是原始意义上的力量而已。所以,不管对过去还是将来,人类的想象力总是在描述一些超越自己的力量的象征,这其中包含着对这些力量的恐惧——因为我们无法企及,还有能与这些力量和谐共存的渴望,真诚而又美好。一个女人的魅力让一个野蛮似乎不通人情的大猩猩以生命相报,来自外星的毫无关系的冰冷的机器们要誓死拯救地球,这些情结,从某种程度上说,也源于人类的对未知事物的恐惧,正是这种恐惧孕育了人类的各种美好而强烈的渴望。这种恐惧之于过去多少还是带有着骄傲的色彩,毕竟整个人类文明正统治着世界,我们很少会看见一只猩猩在大街上购物或是博物馆里展出的是人类的化石。所以,大猩猩的悲剧结局在所难免。而之于未来,这种恐惧多少有些谦卑,甚至是自我怀疑。如果没有擎天柱们的帮助,人类将在劫难逃,所以故事的结局必然是擎天柱们的胜利,也才有了人类的胜利。人类的对于未来的恐惧和自我怀疑,还可以从很多科幻片中窥知一二,例如[/font][font=Times New Roman]X-Man[/font][font=宋体]中的身怀超能力战士们,他们基本上都要生活在社会的阴影之中,自身价值难以得到肯定。其实,他们的超能力代表的就是未来,超越现在的人类的力量。其实,大多数人基本上都会采取电影中政府的态度,努力消除“异己”。人类的这种恐惧,有时候是很可怕的。因为未来并不是单纯意义上的时间的差距,有的时候也是力量的差距。比如说,一个先进的思想和技术,当被大多数同时期的人类不理解时,整个社会就会排挤它,甚至消灭它。这种排挤和消灭的行为正是源自于恐惧。[/font][font=Times New Roman]It is driven by fear, a fear that comes from the disability of handling an uncontrollable thing. [/font][font=宋体]好了,似乎说得太远了。并没有什么实际的意义。不过可以这么想,如果你在公司里遭到排挤和冷遇的话,你很有可能不是一只大猩猩就是一个了不起的变形金刚。[/font][/color][/size]
[size=3][color=#000000][font=宋体]两种金刚,都是利用人类的高科技将经典形象再次推上荧幕,结果又都再一次博得人们的赞誉和青睐,这从各项统计中的数字都可以看出。(大猩猩金刚被认为是女性心目中理想化的男性代表,看来白马王子的时代已经过去,现代女性期待的不再局限于温柔的爱情,帅气的外表,尊贵的地位,它已经转型成为对力量和忠诚的渴望,可见现代女性对爱情多少还是缺乏安全感的。)投资方应该都是腰包满满而归,因为一部卖座的电影带来的商机远不是票房数字就可以统计的。可以说两个金刚的“重出江湖”是很成功的。美国人应该以这两个金刚引以为傲的。因为除了商业上的成功,还有另一种成功就是这两部影片为美国人的民族自豪感再次打气。之所以说是表现了老美们的民族自豪感,是因为机器人们是和美国人民并肩作战而拯救了地球拯救了全人类的,如果没有美国人的英明英勇,我们全世界都将在这种假设的真实中集体灭亡。虽说那只大猩猩不具有什么毁灭地球的威胁力,但是它爬上的是世贸中心的大厦(虽然现已不复存在,它的毁灭事实上于大猩猩爬过没有什么因果关联——老版中金刚爬上的是帝国大厦),世贸大厦的耸立出现在全世界的荧幕上本身就是一种不自觉地炫耀。之所以说是“再次”,因为美国人拯救地球的先例有很多,比如《独立日》[/font][b][i][font=Times New Roman]Independence Day[/font][/i][/b][font=宋体]和在美国热播的电视剧《英雄》[/font][b][i][font=Times New Roman]Hero[/font][/i][/b][b][i][font=宋体]。[/font][/i][/b][font=宋体](不知道美国人怎么了,找来了个日本人当作拯救世界的关键人物之一,总算想通了,不再唱独角戏,偏偏找来的又是日本人。)当然,《指环王》只不过是古典版的罢了。总之,美国影视体现了美式的整个民族的英雄主义,这在其他国家的影视作品中是很少见的。怪不得美国喜欢对这个世界指指点点,因为政府和人民都喜欢把自己放在世界拯救者的位置上。或许美国人能拯救伊拉克,消灭恐怖主义。[/font][/color][/size]
[font=宋体][size=3][color=#000000]人类,对于金刚是朋友,爱人,战斗的同盟,也是敌人,阻碍,愚蠢的观众。而金刚来到这个世界上的目的却很简单,——虽然一个是被迫的,毫无选择的被困于人类文明——找到爱人和拯救人类(当然,另一方的变形金刚要毁灭人类)。所以,真正复杂可怕的是现在的我们。[/color][/size][/font]
页:
[1]